Квест можно взять в Бойцовском Клубе (в Лагере Наёмников).

Задание: Принести доказательство нечестных боев… (Ядовитую иглу).

Чтобы выполнить это задание, нужно просто драться ("копать") на ринге клуба (все в том же Лагере Наемников) и она сама вам выпадет (рандомно, случайно).